hồng 红 hồng quân 红军。 鸿 hồng mao ; lông hồng (ví với sự nhẹ nhàng không...
Câu ví dụ
要是朱鸟出来,很多时候,都是意味着。 Nếu chim hồng tước đi ra, rất nhiều thời điểm, đều là ý nghĩa.
102 山雀和熊 102 Chim hồng tước và gấu
1863年,麻雀、苍头燕雀、红雀和另外几种非洲海滨鸟类抵达这座岛。 Năm 1863, chim sẻ, hồng tước và một số loài chim sống ven biển Châu Phi đã đến hòn đảo.
偶尔,上帝还会让红雀飞到我的窗前,因为祂知道我爱这些飞鸟,而祂也爱着我。 Và thi thoảng Chúa sai một con chim hồng tước đến bên cửa sổ của tôi vì Ngài biết tôi thích loài chim đó và Ngài rất yêu thương tôi.”
偶尔,上帝还会让红雀飞到我的窗前,因为祂知道我爱这些飞鸟,而祂也爱着我。 Và thi thoảng Chúa sai một con chim hồng tước đến bên cửa sổ của tôi vì Ngài biết tôi thích loài chim đó và Ngài rất yêu thương tôi.”
这句话虽然简短,可听在朱鸟的耳朵里,差点没让她直接从树上掉下去。 Những lời này tuy rằng ngắn gọn, khả nghe vào chim hồng tước lỗ tai lý, thiếu chút nữa không làm cho nàng trực tiếp theo trên cây ngã xuống.
“朱鸟妹妹,今天我们都来了这里,就不会袖手旁观,眼睁睁看着修仙者将我们各个击破。 Chim hồng tước muội muội, hôm nay chúng ta đều đến đây nơi này, sẽ không hội khoanh tay đứng nhìn, trơ mắt nhìn người tu tiên đem chúng ta tiêu diệt từng bộ phận.
“朱鸟妹妹,今天我们都来了这里,就不会袖手旁观,眼睁睁看着修仙者将我们各个击破。 " Chim hồng tước muội muội, hôm nay chúng ta đều đến đây nơi này, sẽ không hội khoanh tay đứng nhìn, trơ mắt nhìn người tu tiên đem chúng ta tiêu diệt từng bộ phận.
其实这只是一只小小的梅花雀在他的窗外唱歌,但是他很久没有听见一只小鸟在他的园子里歌唱了,所以他会觉得这是全世界中最美的音乐。 Thì ra chỉ là một chú hồng tước bé nhỏ đang hót ngoài cửa sổ, nhưng vì lâu lắm rồi chưa nghe chim hót trong vườn nên hắn nghĩ đó là giai điệu tuyệt vời nhất thế gian.